CASIA OpenIR  > 模式识别国家重点实验室  > 自然语言处理
Large-scale Word Alignment Using Soft Dependency Cohesion Constraints
Zhiguo,Wang; Chengqing, Zong
Source PublicationTransactions of Association for Computational Linguistics(TACL)
2013
Issue1Pages:291-300
AbstractDependency cohesion refers to the observation that phrases dominated by disjoint dependency subtrees in the source language generally do not overlap in the target language. It has been verified to be a useful constraint for word alignment. However, previous work either treats this as a hard constraint or uses it as a feature in discriminative models, which is ineffective for large-scale tasks. In this paper, we take dependency cohesion as a soft constraint, and integrate it into a generative model for large-scale word alignment experiments. We also propose an approximate EM algorithm and a Gibbs sampling algorithm to estimate model parameters in an unsupervised manner. Experiments on large-scale Chinese-English translation tasks demonstrate that our model achieves improvements in both alignment quality and translation quality.
KeywordLarge-scale Word Alignment
Document Type期刊论文
Identifierhttp://ir.ia.ac.cn/handle/173211/12363
Collection模式识别国家重点实验室_自然语言处理
Corresponding AuthorZhiguo,Wang
Affiliation中国科学院自动化研究所
Recommended Citation
GB/T 7714
Zhiguo,Wang,Chengqing, Zong. Large-scale Word Alignment Using Soft Dependency Cohesion Constraints[J]. Transactions of Association for Computational Linguistics(TACL),2013(1):291-300.
APA Zhiguo,Wang,&Chengqing, Zong.(2013).Large-scale Word Alignment Using Soft Dependency Cohesion Constraints.Transactions of Association for Computational Linguistics(TACL)(1),291-300.
MLA Zhiguo,Wang,et al."Large-scale Word Alignment Using Soft Dependency Cohesion Constraints".Transactions of Association for Computational Linguistics(TACL) .1(2013):291-300.
Files in This Item: Download All
File Name/Size DocType Version Access License
WangZhiguo_Larges-ca(399KB)期刊论文作者接受稿开放获取CC BY-NC-SAView Download
Related Services
Recommend this item
Bookmark
Usage statistics
Export to Endnote
Google Scholar
Similar articles in Google Scholar
[Zhiguo,Wang]'s Articles
[Chengqing, Zong]'s Articles
Baidu academic
Similar articles in Baidu academic
[Zhiguo,Wang]'s Articles
[Chengqing, Zong]'s Articles
Bing Scholar
Similar articles in Bing Scholar
[Zhiguo,Wang]'s Articles
[Chengqing, Zong]'s Articles
Terms of Use
No data!
Social Bookmark/Share
File name: WangZhiguo_Larges-cale Word Alignment Using Soft Dependency Cohesion Constraints.pdf
Format: Adobe PDF
All comments (0)
No comment.
 

Items in the repository are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.